Nuevo día de máximos para el petróleo

El barril de Brent de Mar del Norte y el Texas 'sweet light' vuelven a batir los registros récord marcados según destaca de agencias la página web intereconomia.com

El máximo del Brent osciló entre 106,79 y 106,60 mientras el Texas fluctuó entre 110.70 y 110.69. Estos altos costos del petróleo coinciden con un euro en máximos y con unas reservas crecientes la pasada semana.

Por otro lado, el barril de la OPEP encadenó un cuarto récord histórico consecutivo, al venderse el miércoles a 101,38 dólares; superando el máximo de la jornada anterior de 100,57 dólares.

Según expertos, el desmedido incremento de los precios del crudo se debe a una intensa actividad especulativa en los mercados de futuros, impulsada por la débil cotización del dólar y el constante temor a un insuficiente abastecimiento de crudo.
Tomado de elnacional.com

Barril de petróleo cierra sobre 105 dólares

Las cotizaciones del petróleo alcanzaron el jueves nuevos récords, cerrando por primera vez sobre los 105 dólares, tras una débil explosión en Nueva York que acentuó el nerviosismo de los operadores, una sorpresiva baja de los stocks estadounidenses y el continuo declive del dólar. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de "light sweet crude" para entrega en abril cerró en alza de 95 centavos a 105,47 dólares, un nuevo récord de cierre, luego de haber terminado en la víspera en 104,52 dólares.

En los intercambios electrónicos previos a la apertura, los precios del oro negro subieron hasta 105,97 dólares el barril, un nuevo récord absoluto. En Londres, el Brent siguió la misma tendencia, alcanzando su techo histórico de 102,95 dólares el barril y ganó 97 centavos, con un récord de cierre de 102,61 dólares. Tras un rebote impresionante de cinco dólares en la sesión del miércoles, las cotizaciones de crudo siguieron subiendo el jueves y franquearon la barrera de los 105 dólares en Nueva York por primera vez, durante intercambios electrónicos. Un portavoz de la policía neoyorquina indicó que se produjo una explosión menor en Times Square, en pleno centro de Manhattan. Varias cadenas de televisión, entre ellas Fox News y ABC, informaron que la explosión tuvo lugar en un centro de reclutamiento del ejército. "El récord (del petróleo) podría haber sido una reacción súbita a esta noticia", comentó Mike Wittner, analista del banco francés Societe Generale.


Otro factor alcista que propulsó las cotizaciones por encima de los 105 dólares en Nueva York el miércoles es el nivel de los stocks estadounidenses de crudo, que cayeron la semana pasada por primera vez en más de un mes y medio. Según el Departamento de Energía estadounidense, los inventarios de crudo cayeron en 3,1 millones de barriles a 305,4 millones de barriles en la semana culminada el 29 de febrero, mientras los analistas esperaban un aumento de 2,4 millones de barriles. Además, las importaciones de crudo del primer consumidor mundial bajaron en 521.000 barriles por día a unos 9 millones de barriles diarios. El alza del petróleo fue sostenida igualmente por la caída constante del dólar, la moneda en la cual se cotiza el oro negro, y que torna la materia prima más barata para los inversores que poseen divisas más fuertes que el billete verde. El euro alcanzó el jueves un nuevo récord frente a la divisa estadounidense al cotizarse a 1,5378 dólares tras una intervención del presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, que declaró "prioritaria" la lucha contra la inflación, y luego de la decisión del BCE de mantener las tasas en 4%.


La llegada de fondos especulativos al mercado de materias primas contribuye asimismo a la escalada de las cotizaciones de crudo: en periodos de mayor temor a presiones inflacionistas, las materias primas, encabezadas por el petróleo y el oro, son más codiciadas por los inversores. Además, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidió el miércoles mantener sin cambios su producción de crudo pese al llamado de los países consumidores a abrir más sus grifos para enfriar los precios.
Tomado de elnacional.com

Guatemala evalúa su entrada a Petrocaribe

Guatemala analiza la posibilidad de adherirse en los próximos días a Petrocaribe, un programa que impulsa el gobernante venezolano Hugo Chávez, para adquirir crudo barato, indicaron fuentes próximas al gobierno de Álvaro Colom. Colom integró hace algunos días una comisión que le recomendará qué hacer en el caso de Petrocaribe. "Lo que hemos encontrado (durante el estudio) realmente son beneficios de la adhesión a Petrocaribe", afirmó el titular de la secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), Óscar Figueroa, en una entrevista con el diario Siglo XXII difundida este lunes.
"No vemos riesgos. Lo que vemos es que la apertura nos puede dar muchos resultados en inversión social donde los rezagos son muy fuertes; vamos a tener, en un momento dado, recursos para hacer más inversión social", agregó el funcionario. Sin embargo, comentó que aún no existe un estimado en inversión social porque "va a depender de cuál es la disponibilidad de Petrocaribe de suministrar, porque una cosa es hacer números, y la otra, la disponibilidad de los productos de quienes proveen".
Figueroa aclaró que la decisión de la comisión será adherirse a Petrocaribe, pero la última decisión la tomará el gobernante durante una reunión con su gabinete.
"Hay consenso, todo apunta a que vamos. Pero el presidente en gabinete toma la decisión", insistió. El mandatario guatemalteco espera tener una decisión dentro de 15 días, aunque esta semana "le tendremos el resultado del análisis en el que trabajamos", comentó el titular de Segeplan. La comisión está conformada por los ministerios de Economía, Finanzas, Energía y Minas y Ambiente. Son signatarios del pacto Petrocaribe Venezuela, Cuba, República Dominicana, Haití, Nicaragua, Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Honduras, Jamaica, San Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas y Surinam.
Tomado de elnacional.com

Nuevo sistema de cabezal de pozo para aguas ultraprofundas


El sistema MS-800 ofrece mayores capacidades de carga y de presión. VetcoGray, un negocio de GE Oil & Gas, presentó el sistema de cabezal de pozo submarino MS-800 para trabajos de perforación en aguas profundas. El sistema cuenta con mayor capacidad de carga en cubierta y de presión. Con capacidad para resistir ocho millones de libras de carga en el cabezal del pozo, el MS-800 está diseñado para ayudar a quienes adelantan tareas de perforación a llegar a mayores profundidades en regiones como el Golfo de México en Estados Unidos o en áreas de costafuera de Brasil. El nuevo sistema incrementa la capacidad de carga a dos millones de libras para el primer soporte de la cubierta y para el soporte de 16 pulgadas, a la vez que también aumenta la capacidad de presión de este de 6500 a 10.000 PSI.

VetcoGray también mejoró la configuración del anillo de carga en todos los tres soportes de la cubierta del MS-800, comparada con la de los productos anteriores, para aumentar el desempeño. El MS-800 fue desarrollado y probado en las instalaciones de VetcoGray en Houston, Texas y una versión KSI del sistema estará disponible para aplicaciones comerciales en el segundo trimestre de 2008. Una versión 20 KSI se lanzará al final de este año.
Tomado de Petróleo.com

Total lamenta haber tenido que ceder en Sincor pero quiere seguir en Venezuela

París.- El director general de la petrolera francesa Total, Christophe de Margerie, lamentó haber tenido que ceder una parte en el yacimiento Sincor por las exigencias de Venezuela, pero lo justificó por el interés que tiene por ese país, donde quiere seguir teniendo un gran papel en los hidrocarburos. "Podemos lamentar haber tenido que ceder una parte de nuestra participación en el yacimiento de Sincor", indicó en una entrevista publicada hoy por el periódico económico francés La Tribune. Sin embargo, De Margerie subrayó que "Venezuela sigue siendo un país muy importante para Total teniendo en cuenta sus reservas considerables en crudos pesados", reseñó Efe.

En ese sentido, afirmó que "queremos tener un gran papel en la explotación de los yacimientos de ese país y nuestra participación, aunque reducida al 30 por ciento, nos permite estar presentes de manera significativa". El "número uno" de la petrolera francesa se refirió también al proyecto Shtokman en el que se ha quedado con una participación del 25 por ciento, tras haberse visto obligado a ceder el control al gigante ruso Gazprom, después de las presiones de las autoridades de ese país. Pese a todo, se mostró optimista porque "Total podrá inscribir en sus cuentas el 25 por ciento de las reservas de la primera fase de desarrollo una vez se tome la decisión de invertir", con un monto que no se conocerá hasta dentro de unos meses. Igualmente admitió que Kazajistán les ha obligado a doblar la participación de su compañía nacional en el campo petrolífero de Kashagan, y que su parte se ha reducido del 18,6 al 16,8 por ciento.
Tomado de eluniversal.com

El futuro de la Faja Petrolífera del Orinoco (Parte II)

Mecanismos de producción
Conocido los valores del POES, el “factor de recobro - FR” es el parámetro indispensable para establecer las reservas probadas, y para establecer éste se necesita conocer antes el “mecanismo de producción” principal de los yacimientos. Para definir los mecanismos de producción de la Faja se considera en primer lugar que los yacimientos son casi horizontales, presentando un buzamiento regional de no más de cuatro grados en dirección Sur-Norte, sin contactos gas-petróleo, pero sí agua-petróleo. Otro parámetro de interés son las características de las arenas que conforman los yacimientos, las cuales en general tienen alta porosidad, son no consolidadas, es decir, son deleznables y se producen en gran medida junto con el crudo y bitúmen. Finalmente, influirá en el comportamiento de producción la presencia de agua. Por ejemplo, en el caso de Cerro Negro hay una producción creciente de agua en el tiempo. En la Faja el mecanismo predominante es el de gas en solución, con la característica que se está en presencia de un “Petróleo Espumante”, lo cual incrementa el recobro final.Con respecto a la declinación anual de producción de los yacimientos en explotación, una buena referencia es el caso del área O-16 que tiene 20 años produciendo (anteriores campos Jobo y Pilón) y ahora pertenece a Cerro Negro y produce los bitúmenes para Bitor, a través de 97 pozos completados, de los cuales hay unos 50 activos. En esa área hay elevada producción de agua y arena, y alta declinación (15% en los pozos desviados y 10% en los horizontales). La presión inicial era de 1126 libras por pulgada cuadrada (lpc) y hoy es de 735 lpc. Unos parámetros confiables para la evaluación de las reservas también aparecen en el estudio de Bitor, en el caso de la presión y corte de agua, se utilizaron los siguientes: Producción de abandono 50 barriles por día por pozo y corte de agua 95%.Los FR de las cuatro áreas en explotación se ha estimado conservadoramente entre 6,1% y 11,8 % del POES (Tabla 1). Un estudio de 2004 para el área de Bitor lo sitúa en 5,69%, utilizando las curvas de declinación de presión de cada pozo en producción. El Plan de Negocios 2006-2012 de PDVSA presenta un factor de recobro aún más conservador de 2,3%, porque incluye tanto las áreas en explotación como las que no han sido otorgadas. Por otra parte, PDVSA presentó en Houston en 2004 (Figura 3), escenarios de factores de recobro de 8,5%, 12,0%, 16,0% y hasta 20%, para alcanzar producciones pico de 3,0, 4,5, 7,0 y 8,0 millones de barriles diarios, correspondiente a los años 2030, 2050, 2060 y 2065 respectivamente.

Producción actual
Los pozos multilaterales, la perforación horizontal, el uso de bombas electro sumergibles y la inyección de vapor y diluentes han resultado elementos exitosos para tener los altos volúmenes de producción que reporta el Ministerio de Energía y Petróleo para las cuatro Asociaciones Estratégicas y Bitor. Para el mes de mayo 2004, según el MEP, se estaban produciendo 617.000 barriles diarios de crudos extrapesados y bitumen, a través de unos 961 pozos activos, lo que produce el excelente indicador de 642 barriles diarios por pozo. El Ministro de Energía y Petróleo informó recientemente del otorgamiento de 27 bloques de la Faja con un área de 500 kilómetros cuadrados cada uno, siguiendo lo establecido en el Artículo 37 de la Ley Orgánica de Hidrocarburos (LOH). Considerando la extensión total de las cuatro áreas ya otorgadas, se concedería el resto en toda su extensión, y por lo tanto tales bloques serán contiguos, por lo menos adyacentes por varios lados, lo que hará obligatorio la firma de Convenios de Unificación de los yacimientos en explotación, según lo establecido en el Artículo 42 de la LOH. Al aplicar los Convenios de Unificación de los yacimientos, los operadores de cada bloque deberán compartir con sus vecinos todas las inversiones, los gastos y la producción, y por supuesto las ganancias, en función de una serie de parámetros, donde resaltarán las reservas de petróleo que diga tener cada uno, los límites de los yacimientos, así como la ubicación geográfica de cada bloque.

Costos de Producción
Los costos de producción aguas arriba se han reducido drásticamente, al descender de 3,0 $/Bbl en 1991 a 0,95 US$/Bbl en 2003, al pasar de la producción en frío a los pozos horizontales y las bombas electro sumergibles (ver Figuras 4 y 5 presentadas por PDVSA), lo que multiplicó la producción de los pozos. Los costos de mejoramiento están entre 2 y 3 US$/Bbl, los financieros entre 4 y 5 US$/Bbl, para un costo total entre 7 y 9 US$/Bbl. Cuando se otorgaron las licencias para las asociaciones los costos totales se estimaron alrededor de 12 US$/Bbl.
Mejoramiento
El proceso de mejoramiento comprende dos etapas. Un mejoramiento muy sencillo, acua conversión, que produce un crudo de 16º API. Otro, el mejoramiento parcial más avanzado donde resulta en un producto mayor a 26º API y luego un producto llamado sintético de alta calidad que puede ir a cualquier mercado. Hay otra corriente similar ente 16 y 22º API que va a procesos subsecuentes de refinación. Los productos de Petrozuata van a Paraguaná y Lake Charles, y los de Cerro Negro van a Chalmette. Los crudos mejorados de alta calidad de Sincor y Hamaca (Ameriven) van al mercado abierto. Estos dos últimos tienen gravedades de 32º API y 26º API, respectivamente (ver Figura 6 presentada por PDVSA). Los primeros subproductos del mejoramiento son el gas asociado, el crudo “sintético”, los gases mejorados, el coke y los gases puros. De estos resultan el GLP, los productos tradicionales de refinería, las olefinas (etano, propano, butanos), nafta, kerosén y diesel. El coke va a generación eléctrica y de los gases puros se produce gas de síntesis y GTL (gas to liquid, que es un diesel puro).En Cerro Negro se tienen 2 trenes de deshidratación y tratamiento, un sistema de compresión de gas para ser usado como combustible y ventas, y un sistema de disposición de agua salada. Los detalles del mejorador son los siguientes: Destilación atmosférica (157 kbd), coquificación retardada (48 kbd / 2200 TPD de Coke), purificación de hidrógeno e hidrotratador de nafta, tratamiento de aminas, 2 plantas de azufre súper Clauss y una planta de tratamiento de aguas agrias y efluentes. En el mediano plazo, las Asociaciones tienen las siguientes propuestas:Petrozuata instalará un desalador adicional, un grupo de bombas de residuo corto en las unidades de vacío y modificarán los equipos menores de la unidad HTN. Por su parte Sincor modificará su fraccionador y otros equipos menores de las unidades de coquificación, HTN y sistemas de alivio. Cerro Negro y Hamaca solo realizarán modificaciones menores en algunos equipos.Hay propuestas para producir y mejorar el crudo de Machete y construir plantas de mejoramiento en Guiria. Falta por plantearse la construcción en el mismo sitio de plantas de mejoramiento y refinerías.
Usos de los extrapesados y del bitumen
Para el desarrollo futuro de la Faja, será indispensable ratificar el uso que tendrán los crudos a extraerse. Hasta el presente se han definido dos usos: Los extrapesados para mejoramiento y manufactura y los bitúmenes, en forma de Orimulsión, para generación eléctrica. En el futuro, la producción de los 27 nuevos Bloques será de unos 4,0 millones de barriles diarios, de comportarse como las áreas actualmente en explotación (150.000 barriles diarios promedio). Una magnitud tal de producción que será necesario tener respuestas a las siguientes preguntas:
¿Cuánto se dispondrá de los extrapesados para manufactura?
¿Cuánto se dispondrá de bitumen para generación eléctrica?, si se considera la posición actual de altos representantes del MEP, como el viceministro de Hidrocarburos Bernard Mommer.
¿Dónde se manufacturarán los nuevos extrapesados? Tomando en cuenta que sería necesario construir varios complejos JOSE, de ser en Venezuela, ó de resolver los problemas de transporte, si va a exportarse para ser mejorado en otros países.
¿Cómo se dispondrá de los altos volúmenes de azufre y vanadio que se producirían en las plantas de mejoramiento?
¿Dónde será la generación de electricidad? ¿Se exportará toda la Orimulsión para tal fin (Saúl Guerrero), o su electricidad equivalente para América Latina, generándola en Venezuela, como lo visualiza Poleo?
¿Cómo se industrializarán las corrientes de gas que se producirán en las plantas de mejoramiento? Se estima que la producción y el mejoramiento de los 617 MBD de crudos extrapesados de hoy, generan 133 millones de pies cúbicos diarios (MMPCD) de gas, de los cuales solo se consumen 40 MMPCD en las operaciones.
¿Qué mecanismos financieros se utilizarán para que la estatal PDVSA aporte como mínimo el 51% de las nuevas inversiones requeridas, acorde con la LOH?, recordando que para el desarrollo de los primeros cuatro bloques y el mejoramiento del crudo producido se requirieron US$ 14.600 millardos.
¿Permitirán los estudios de impacto ambiental estos desarrollos?
¿Qué ciudades modernas tendrán que construirse en esa extensión para garantizar la infraestructura social, económica e industrial que se necesitará?
Propuestas
Será conveniente la creación de un Ente regulador, con personal altamente calificado, autárquico e independiente del Ministerio de Energía y Petróleo, para armonizar el desarrollo futuro de la Faja, tanto desde el punto de vista técnico como ambiental y social.
Se requiere aprobar por el Ministerio de Energía y Petróleo un Reglamento de Unificaciones, para facilitar los procesos que en el pasado han resultado tan tortuosos sobre esta materia.
El Reglamento antes propuesto deberá considerar las aprobaciones de actividades por “Paquetes” dada la analogía y magnitud en número de las mismas (Vg. pozos, estaciones de flujo y recolección, oleoductos, etc.)
El otorgamiento de las nuevas áreas, por parte del Ente regulador deberá ser a través de mecanismos de cesión lo más ágiles posible.
Será necesario definir la infraestructura poblacional que soportará el desarrollo de la Faja.

Precio de cesta crudos OPEP cae a 94,99 $

Londres.- El precio de referencia de la cesta de crudos de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) cayó ayer a 94,99 dólares el barril, frente a los 95,20 dólares de la jornada previa, informó el grupo hoy. La cesta de referencia comprende 12 tipos de crudo.

La cesta incluye el argelino Saharan Blend, el indonesio Minas, el iraní Iran Heavy, el iraquí Basra Light, el Kuwait Export, el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Qatar Marine, el saudita Arab Light, el Murban de los Emiratos Arabes Unidos, el BCF 17 de Venezuela y el angoleño Girassol, divulgó Reuters.
Tomado de eluniversal.com

Hoy inicia Pdvsa su batalla legal en tribunal de Londres

La justicia británica inicia hoy en Londres el examen de la controversia o litigio entre la República Bolivariana de Venezuela, propietaria de la empresa Petróleos de Venezuela, S. A. (Pdvsa), y la compañía petrolera privada estadounidense ExxonMobil, empresa que logró que un tribunal londinense dictara una medida cautelar de congelamiento de activos de Pdvsa por $12 millardos, reseñó la agencia AFP desde la capital británica.El ministro de Energía y Petróleo venezolano, Rafael Ramírez, ha dicho que Pdvsa no posee activos en esa jurisdicción ni en Holanda que se acerquen a ese monto. Sólo un banco de Nueva York congeló una cuenta de $315 millones de Pdvsa Cerro Negro, filial que ya no existe.

Solicitud. John Fordham, director del Departamento de Litigios Comerciales de la firma Stephenson Harwood y abogado de Pdvsa, dijo que un juez del Tribunal Superior de Londres empezará a estudiar la solicitud que planteó Venezuela, con la que se pide que dicho tribunal suspenda la congelación de activos de Pdvsa, medida que ese juzgado promulgó el día jueves 7 del presente mes.

Decisión. Fordham explicó que después de que el juez lea todos los expedientes del caso, actividad que le tomará todo el día de hoy, la audiencia, que será pública como deseaba Pdvsa, comenzará mañana a las dos de la tarde, hora de Londres, y durará dos días y medio hábiles, es decir, hasta el próximo lunes. Al finalizar la audiencia, donde por fin Pdvsa podrá exponer sus alegatos y presentar testimonios, el juez puede decidir de inmediato levantar la orden de congelar activos de Pdvsa, pero también podría esperar un poco más y presentar su fallo días después, agregó Fordham. No obstante, el abogado afirmó que el juez "está muy consciente de la importancia de este caso, que está afectando las relaciones comerciales de Pdvsa. Por eso no creo que se demore mucho en anunciar su fallo".Se prevé que Venezuela alegue que el tribunal londinense no tiene jurisprudencia sobre la disputa Pdvsa-ExxonMobil, cuyo arbitraje internacional se dirimirá en Nueva York ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), institución del Banco Mundial, con sede en Washington D. C.
Tomado de aporrea.org

La Naturaleza de los Yacimientos Naturalmente Fracturados

Los yacimientos naturalmente fracturados plantean una paradoja relacionada con la producción. Incluyen yacimientos con baja recuperación de hidrocarburos: estos yacimientos pueden parecer altamente productivos al comienzo pero su producción declina rápidamente. Además, se caracterizan por la irrupción temprana de gas o agua. Por otra parte, forman parte de algunos de los yacimientos más grandes y productivos de la Tierra. La naturaleza paradójica de esta clase de yacimientos está dada por los grandes esfuerzos que hace la industria por comprenderlos mejor y modelarlos con suficiente certeza.

Si bien casi todos los yacimientos de hidrocarburos son afectados de alguna manera por las fracturas naturales, los efectos de las fracturas a menudo se conocen en forma imprecisa y en gran medida se subestiman. En los yacimientos carbonatados, las fracturas naturales ayudan a generar porosidad secundaria y estimulan la comunicación entre los compartimientos del yacimiento. No obstante, estos conductos de alta permeabilidad a veces entorpecen el flujo de fluidos dentro de un yacimiento, conduciendo a la producción prematura de agua o gas y haciendo que los esfuerzos de recuperación secundaria resulten ineficaces. Las fracturas naturales también están presentes en todo tipo de yacimiento siliciclástico, lo que complica el aparentemente simple comportamiento de la producción dominado por la matriz. Además, las fracturas naturales constituyen el factor de producibilidad principal en una amplia gama de yacimientos menos convencionales, incluyendo los yacimientos de metano en capas de carbón (CBM), los yacimientos de gas de lutitas y los yacimientos de roca basamento y roca volcánica. Si bien las fracturas naturales desempeñan un rol menos importante en los yacimientos de alta permeabilidad y alta porosidad, tales como las turbiditas, comúnmente forman barreras para el flujo, frustrando los intentos para calcular las reservas recuperables y predecir la producción con el tiempo en forma precisa.

Ignorar la presencia de las fracturas no es una práctica óptima de manejo de yacimientos; tarde o temprano, es imposible ignorar las fracturas porque el desempeño técnico y económico del yacimiento se degrada. El mayor riesgo que implica la falta de una caracterización temprana de las facturas naturales es que tal omisión puede limitar severamente las opciones de desarrollo de campos petroleros. Por ejemplo, una compañía que no aprovecha las oportunidades para las fracturas naturales durante la primera etapa de desarrollo puede desperdiciar recursos en operaciones de perforación de pozos de relleno innecesarias. Es probable que los equipos a cargo de los activos de las compañías nunca lleguen a extraer los hidrocarburos originalmente considerados recuperables porque, sin comprender el impacto de las fracturas naturales sobre el comportamiento de la producción, no habrán preparado adecuadamente el campo para la aplicación de técnicas de recuperación secundaria.

Clasificación de las fracturas
A la hora de desarrollar y modelar los yacimientos fracturados, la capacidad de comprender y predecir las características de los sistemas de fracturas y fallas es esencial. La complejidad de los sistemas de fracturas naturales se capta en los métodos descriptivos, genéticos y geométricos que los geocientíficos emplean para clasificar las fracturas naturales. El conocimiento de los tipos de fracturas mejora la simulación del flujo de fluidos a través de las fracturas, porque los diversos
tipos de fracturas conducen el fluido en forma diferente. Para apreciar los esquemas de clasificación comunes, se necesita un conocimiento básico de cómo se desarrollan las fracturas naturales. No obstante, para adquirir ese conocimiento se requiere algo más que la amplia observación de las fracturas naturales; es necesario vincular esas observaciones con datos de experimentos de laboratorio controlados. En el laboratorio, los tipos de fracturas se dividen en dos grupos relacionados con su modo de formación: las fracturas por esfuerzo de corte (cizalladura) que se forman con la cizalladura paralela a la fractura creada y las fracturas por esfuerzos de tracción que se forman con una tracción perpendicular a la fractura creada.

Las fracturas por esfuerzo de corte y las fracturas de tracción descriptas a partir de experimentos de laboratorio poseen contrapartes netas que existen naturalmente; las fracturas por esfuerzo de corte corresponden a fallas, mientras que las fracturas de tracción corresponden a grietas.16 Esta distinción de índole mecánica constituye una forma útil de clasificar las fracturas. Las fallas se forman en su mayor parte durante la ocurrencia de episodios tectónicos significativos, cuando el esfuerzo diferencial es alto. Las fallas tectónicas se forman habitualmente a lo largo de una amplia gama de escalas, con desplazamientos que varían desde milímetros hasta kilómetros. Las imágenes sísmicas generalmente permiten la detección de las fallas más grandes, mientras que se requieren datos de pozos para identificar y caracterizar las fallas más pequeñas. Las fallas tectónicas típicamente atraviesan la estratigrafía sin impedimentos y, en consecuencia, se conocen como fallas no limitadas por estratos. Las grietas, o fracturas que no exhiben un desplazamiento visible, se forman en sentido perpendicular a la estratificación y pueden ser o no limitadas por estratos. Las grietas limitadas por estratos terminan en las superficies de estratificación y a menudo desarrollan un espaciamiento regular y forman redes conectadas bien organizadas en una vista en planta. Comúnmente, existe una serie larga y continua de grietas, que se conocen como grietas sistemáticas, unidas por un arreglo perpendicular de grietas transversales que rematan las grietas sistemáticas. 17 Las grietas no limitadas por estratos tienen lugar en una amplia gama de escalas y se agrupan espacialmente.

Clasificación de los yacimientos fracturados
La mayoría de los yacimientos, si no todos, contienen fracturas. El grado en que las fracturas inciden en el flujo de fluidos a través de un yacimiento es lo que debería dictar el nivel de recursos necesarios para identificar, caracterizar y modelar las fracturas. Los efectos de las fracturas pueden cambiar a lo largo de la vida productiva del yacimiento como las presiones y los tipos de fluidos cambian durante las etapas de recuperación primaria y secundaria. Por otra parte, las fracturas no siempre conducen fluido; a menudo constituyen barreras para el fluido. Los yacimientos fracturados se clasifican en base a la interacción existente entre las contribuciones de porosidad y permeabilidad relativas tanto del sistema de fracturas como del sistema de matriz. En los yacimientos de Tipo 1, las fracturas proveen tanto los elementos de porosidad como los elementos de permeabilidad. Los yacimientos de Tipo 2 poseen baja porosidad y baja permeabilidad en la matriz y las fracturas proveen la permeabilidad esencial para la productividad. Los yacimientos de Tipo 3 poseen alta porosidad y pueden producir sin fracturas, de manera que las fracturas en estos yacimientos proveen permeabilidad adicional. Los yacimientos de tipo M poseen alta porosidad y permeabilidad matricial, de manera que las fracturas abiertas pueden mejorar la permeabilidad, pero las fracturas naturales a menudo complican el flujo de fluidos en estos yacimientos a través de la formación de barreras. Las fracturas no suman porosidad y permeabilidad adicional significativa a los yacimientos de Tipo 4, sino que, por el contrario, suelen constituir barreras para el flujo. Otra clase de yacimientos, los de Tipo G, ha sido creada para los yacimientos de gas fracturados no convencionales, tales como los yacimientos CBM, y para los yacimientos de gas condensado fracturados. La mayoría de los yacimientos de Tipo G corresponden o se aproximan a la clasificación de Tipo 2. Para que la clasificación NFR resulte válida, se debe conocer tanto el sistema de fracturas naturales como el sistema de matriz de un yacimiento, además de la compleja interacción de flujo entre esos sistemas. Muchos son los factores que afectan el flujo de fluidos en un yacimiento NFR, incluyendo la orientación de los esfuerzos, las direcciones de las fracturas naturales, si las fracturas están rellenas de minerales o son abiertas, las propiedades y fases de los fluidos de yacimientos, y la historia de producción e inyección del campo. Si bien muchos de estos factores no pueden ser controlados, algunos problemas pueden mitigarse. Por lo tanto, las estrategias de desarrollo de campos petroleros pueden ajustarse a los sistemas de fracturas naturales para optimizar la producción y la recuperación. Cuanto antes se adquiera este conocimiento, más preparados estarán los equipos a cargo de los activos de las compañías para tomar decisiones importantes relacionadas con el manejo de campos petroleros en las primeras etapas de su desarrollo.

Cesta OPEP supera nuevamente los 94 dólares

El precio del crudo de la OPEP se situó el martes en 94,09 dólares por barril, un 0,5 por ciento más que el día anterior, informó hoy en Viena el secretariado del grupo petrolero.
De esta forma, el petróleo de la OPEP, cuyo precio se calcula en base a una cesta de 12 tipos de crudos, se acerca al máximo histórico alcanzado el pasado 20 de febrero cuando cotizada a 94,23 dólares por barril.

Según la consultora JBC en Viena, los precios del crudo suben ante la persistente debilidad del dólar, que cayó ayer por primera vez por debajo de los 1,50 dólares por euro.
Tomado de Nacional.com

El futuro de la Faja Petrolífera del Orinoco (Parte I)

El pasado 07 de enero 2006 se cumplieron 70 años de la perforación del primer pozo en el Campo Faja Petrolífera del Orinoco, el Canoa-1 el cual resultó seco. Cuenta el geólogo Aníbal R. Martínez que comenzó a perforarse el 16 de octubre de 1935. El campo sería descubierto el 14 de noviembre de 1938 por el pozo Suata-1. Esa gran fuente de recursos que es la Faja podría convertirse en una de las mejores alternativas energéticas para el mundo de los tiempos por venir.


La Faja es la acumulación de petróleo movible más importante del mundo. Otras acumulaciones gigantes son las Arenas de Atabasca en Canadá (1.600 MMMB de recursos), las “lutitas petrolíferas” de Wyoming, Utah y Colorado en los EE.UU. (1.200 MMMB de recursos) y las acumulaciones similares que puedan encontrarse en China, Australia, Alemania, Estonia, Brasil y otros países.Estas acumulaciones que pudieran competir con la Faja, tienen la característica que los hidrocarburos que contienen no fluyen en forma natural, desde los yacimientos hacia los pozos, por lo que en la mayoría de los casos tienen que ser explotados utilizando prácticas de minería o procesos de “recuperación asistida” y físicos dentro o fuera del yacimiento. En otras palabras, es más costosa su producción. Valga aclarar que los depósitos en las “lutitas” no son de petróleo propiamente dichos, son mezclas de kerógeno y rocas compuestas de arena, arcilla y carbonato de calcio.

¿Por qué el desarrollo total de la Faja en el mediano y largo plazo?
Partiendo de la premisa de que la Faja es la única fuente significativa de reemplazo de la declinación de los campos petroleros “tradicionales” de Venezuela, es necesario desarrollarla completamente, si se quiere continuar siendo el suplidor confiable que ha representado el país, desde el comienzo de la explotación de sus hidrocarburos en 1914. Otra razón de peso es la oportunidad de aprovechar el suplir parte importante de la creciente demanda de energía a nivel mundial. Y lo más esencial, es la fuente para generar las divisas necesarias para apalancar el paso del país hacia la modernidad y el progreso.

El petróleo original en sitio
Tan significativo como las reservas recuperables, es el petróleo original en sitio (POES). En el caso de la Faja, el POES se ha estimado entre 914 (Aníbal R. Martínez) y 1.360 (PDVSA, Plan 2006-2012) millardos de barriles (MMMB). Para dar el sentido de estas cifras, valga recordar que desde 1917, cuando comenzó a registrarse la producción de Venezuela hasta 2003, ochenta y seis años de explotación con pico de 3,7 MMBD en 1970, la producción acumulada de petróleo y bitúmenes había alcanzado la cifra de 56,6 MMMB, cifra que representa solo el 6,2 % del POES conservador de la Faja – 914 MMMB.Las magnitudes del petróleo original en sitio de la Faja, así como sus reservas recuperables son tales, que para cualquier efecto práctico se pueden utilizar cualquiera de las arriba citadas, ya sean las que se han presentado como oficiales por los más altos representantes del Ministerio de Energía y Petróleo (MEP) y de Petróleos de Venezuela (PDVSA) en sus tantas presentaciones y declaraciones públicas a nivel nacional e internacional, o las cifras de Aníbal R. Martínez, más conservadoras, que aparecen en su reciente libro La Faja del Orinoco, Editorial Galac, Caracas, 2004..Sin embargo, para tener las cifras más exactas, se tendrá que esperar los resultados de la declaración del Ministro de Energía y Petróleo, en el sentido que todas las reservas de semejante acumulación serían certificadas:

…La Faja se ha dividido en 27 bloques, de 500 kilómetros cuadrados cada uno, para certificar sus reservas y, en opinión del ministro Ramírez, obtenidos los datos se le podrá decir al mundo que el escenario ha cambiado, “que las reservas ubicadas en Venezuela son de petróleo y que este país es un actor fundamental para cualquier plan energético que se tenga en el planeta”… En la certificación de la Faja participarán Exploración y Producción de PDVSA, la Corporación Venezolana de Petróleo (CVP), el INTEVEP y el Ministerio de Energía y Petróleo. Fuente:PDVSA, 10 de julio de 2005…

Conviene aclarar que el método de certificación a seguir en todos los casos deberá ser el aprobado por los Congresos Mundiales de Petróleo WPC, por la Sociedad de Ingenieros de Petróleo SPE y la Asociación Norteamericana de Geólogos Petroleros AAPG, adoptadas por la Naciones UnidasEste volumen de petróleo está localizado en seis áreas de tierras planas que ocupan un total de 13.600 km2, es decir el 30% de toda el área geográfica que comprende la Faja al norte del río Orinoco (46.000 km2). Tiene 460 Km. de largo por 100 Km. de ancho, extendiéndose desde la población de Tucupita en el este hasta la el pueblo de Calabozo por el oeste. Una extensión casi de Caracas a San Cristóbal, en línea recta. El área de la Faja está prácticamente despoblada, apoyándose en las ciudades vecinas de El Tigre, Anaco, Maturín y Ciudad Bolívar, por lo que un desarrollo de varios millones de barriles diarios requerirá del diseño de una infraestructura poblacional y de servicios más sólida, como ocurrió con el desarrollo de la Costa Bolívar y del Lago de Maracaibo que para llegar a desarrollar tres millones de barriles diarios, tuvo que apoyarse en una ciudad como Maracaibo y poblaciones como Cabimas, Ciudad Ojeda, Lagunillas y Bachaquero, así como del desarrollo de campos petroleros de grandes dimensiones como Tía Juana y Lagunillas. Continuará...
Tomado de Soberanía.org

Desafío Mundial

Sí, este es el título del libro que he empezado a leer, y bueno lo encontré en el rincón más recóndito de unos de los armarios de la casa. Escrito en 1980 por Jean-Jacques y Servan-Schreiber, comencé a leer la contraportada y tenía pequeñas oraciones que me llamaron mucha la atención. Cito uno de ellas: "Sabía usted que la OPEP, aliada al Tercer Mundo, puede poner de rodillas al supercivilizado mundo occidental y, al dejarlo sin petróleo ni materias primas, y detener su enorme maquinaria tecnológica?" Apenas cuando leí la oración me llamó la atención y empecé a leerlo. Ahora que estamos en un momento coyuntural, donde la empresa Transnacional Exxon Móbil tiene fuertes pretenciones imperialistas hacia Venezuela, con el objetivo de desarticular todos los intereses de nuestro país, me llamó mucho la atención esta lectura. Termine de leer anoche el capítulo 1 y decidí empezar el segundo capítulo de inmediato.


Mientras trascurro en la lectura, me indignó ver lo que ha sido el valor del precio del barril de crudo durante el siglo XX. Quiero citar el siguiente párrafo: "En 1900, precio del barril: 1,20 dólares. Treinta años después durante el crac de Wall Street y la crisis general de Occidente; precio del barril: 1,19 dólares. Primeros triunfos del New Deal de Franklin D. Roosevelt y nueva puesta en marcha de la máquina económica de los Estados Unidos; precio del barril: 1,10 dólares. Pearl Harbor y entrada, en 1941, de Norteamérica en una guerra que pronto sería mundial; precio del barril: 1,14 dólares. Victoria de los aliados, creación del nuevo sistema monetario de Bretton Woods alrededor del dólar, lanzamiento del Plan Marshall y creación de las Naciones Unidas; precio del barril: 1,20 dólares. Estallido de los que será la llamada "Guerra Fría" e implantación, en el invierno del año 50, del "telón de acero" estaliniano que parte a Europa por la mitad; precio del barril: 1,70 dólares. Por último, diez años más tarde, cuando la reunión en Bagdad y la creación de la OPEP; precio del barril: 1,80 dólares".
"Aquí puede medirse el poder de las Compañías (Occidentales) sobre esta preciosa materia. La habían descubierto el siglo anterior y se habían asegurado su dominio. A cambio de unos beneficios sin control, la habían puesto al servicio del predigioso desarrollo de Occidente, que en cincuenta años, de 1920 a 1970, cimentó con ella sus fábricas, sus actividades, sus transportes, sus ciudades, sus universidades, sus laboratorios, su civilización, su prosperidad. Sin pensar jamás en remunerar mejor a los países productores, como si se tratase de una ley natural, vigente por toda la eternidad".
Este autor expresa una gran realidad, las compañías transnacionales les importa un bledo el desarrollo de los países productores, y es por ello que ahorita quieren arremeter contra nuestro pueblo, porque como todos sabemos, se avecina una gran crisis energética mundial, y Estados Unidos se va a llevar "las tablas por cabeza" por el gran deficit que van a tener.

Venezuela y Rusia intercambian tecnología petrolera

Caracas, 23 Feb. ABN.Petróleos de Venezuela (Pdvsa), a través de su filial Pdvsa Industrial, suscribió un acuerdo en materia tecnológica con la compañía rusa Borets para la conformación de una empresa mixta que se encargará de la fabricación y el ensamblaje de sistemas de bombeo electrosumergibles. Mediante este nuevo convenio se instalará y pondrá en funcionamiento una planta en Venezuela para fabricar y ensamblar equipos sumergibles, utilizados en la industria petrolera y gasífera, lo que es considerado como un producto de alto valor agregado para la corporación. Esta empresa mixta se regirá por el marco legal vigente en el sector de los hidrocarburos y su composición accionaria quedará distribuida por Petróleos de Venezuela, con 60% y el restante 40% será participación de la compañía de producción Borets. Este acuerdo representa un adelanto en materia bilateral y en las alianzas consolidadas entre Rusia y Venezuela. A su vez que permite fortalecer las relaciones entre ambas naciones, como parte de la estrategia que adelanta el Gobierno para impulsar la complementariedad entre los pueblos.
Tomado de ABN

Repsol ayuda a Petrobras con sonda para perforaciones profundas en Brasil

La petrolera hispano-argentina Repsol YPF cederá a la empresa brasileña, Petrobras, un buque sonda para exploraciones ultra profundas que acelerará las perforaciones del campo petrolero gigante de Tupí, informó hoy la empresa.
El buque sonda "Stena DrillMax", desarrollado por los astilleros de Samsung Heavy Industries en Corea del Sur, ha sido contratado por la petrolera hispano-argentina por cuatro años.
Repsol se lo cederá a Petrobras en un momento de especial importancia dada la dificultad actual en la industria para encontrar equipos de ese tipo, según la información.
La estructura comenzará a operar este lunes próximo en aguas de la Cuenca de Santos y será usada para perforar más allá de la capa "pre sal", una estructura geológica hasta 7.000 metros de profundidad que encierra, según Petrobras, entre 5.000 y 8.000 millones de barriles de crudos livianos.
"La cesión del buque sonda es fruto del compromiso de Repsol YPF con el desarrollo de las reservas energéticas de Brasil", señaló la empresa española socia de Petrobras en varios proyectos dentro y fuera del territorio brasileño.
El "Stena DrillMax" será empleado por Petrobras en la perforación del pozo Guará, en la cuenca de Santos, donde la estatal brasileña tiene el 45 por ciento como operadora de la concesión.
El otro 30 por ciento pertenece a la británica BG y la propia Repsol tiene el 25 por ciento restante.
Guará está cerca del bloque controlado por Petrobras y BG en cuyas primeras perforaciones fue identificado el yacimiento de Tupí.
Una vez completado el nuevo pozo, la sonda será enviada a las aguas del Golfo de México para otras perforaciones y después regresará a Brasil para trabajar directamente para Repsol YPF en perforaciones de bloques donde esta actúa como operadora.
Repsol YPF participa en Brasil en 19 bloques de exploración y producción a riesgo, en nueve de ellos como operadora.

Crudo venezolano subió $3,84 y se ubicó $90,13

Caracas, 22 Feb. (ABN).- El precio de la cesta venezolana subió 3,84 dólares con respecto a la semana anterior y se ubicó este viernes en 90,13 dólares por barril, al igual que los principales crudos marcadores mundiales al alcanzar nuevos máximos históricos en forma puntual. El reporte del Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo (Menpet) destaca que la cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) aumentó 3,66 dólares y se ubicó en 92,79 dólares por barril en la semana que finaliza. El indicador West Texas Intermediate (WTI) pasó de 93,37 a 97,79 dólares, lo que muestra un alza de 4,42 dólares. Mientras tanto, el Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), subió 3,20 dólares, al pasar de 93,35 a 96,55 dólares por barril. El informe técnico del Menpet señala que los precios promedios de los principales crudos continuaron fortalecidos esta semana, como consecuencia de los siguientes factores: los pronósticos de temperaturas por debajo de lo normal al noreste de los Estados Unidos; la explosión de una refinería de la empresa Alon en Texas. Otras de las causas que incidieron en este comportamiento fueron los problemas de suministros en Rusia y Nigeria y el debilitamiento del dólar ante el euro y otras divisas.
Tomado de ABN

Nota Técnica: Evaluación de la Eficiencia Volumétrica de Barrido (Ev)

Uno de los parámetros críticos en la evaluación de un yacimiento de petróleo con presencia de una energía adicional -como un acuífero- o la presencia de pozos inyectores de algún fluido, es la Eficiencia Volumétrica de Barrido. Y más cuando se trata de un acuífero, ya que no existe modelos matemáticos en la literatura que describan el flujo de ambos fluidos dentro del espacio poroso. Los modelos descritos fueron hechos para estudios de waterflooding (recuperación secundaria), donde el petróleo es empujado por un frente de agua o gas. Entonces si hay presencia de un acuífero, que se puede hacer? La respuesta es bastante sencilla: se puede asumir que el encroachment o zona de invasión del acuífero puede ser representado por varios pozos inyectores en línea directa y proceder a hacer el cálculo de Dykstra Parsons común hasta calcular la permeabilidad K al 50% y 84.1% (Variación de permeabilidad en dirección Z). Luego de esto y para obtener un valor puntual de Eficiencia Volumétrica de Barrido, se procede a utilizar la técnica de DeSouza y Brigham, donde calculando el parámetro Y (que se encuentra en función de la Razón de Movilidad (M), RAP y la Variación de Permeabilidad en dirección Z) para obtener un valor puntual de Ev. Es importante recalcar que se debe tener "amarrados" todos los datos petrofísicos, además de tener una idea clara del modelo sedimentológico del yacimiento. Si requieres más información, papers acerca de este tema, solamente deja tu comentario con tus inquietudes.

Venezuela recibe apoyo de países suramericanos y árabes en caso Exxon Mobil

20 Febrero 2008. - El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro Moros, informó este miércoles que diversas naciones participantes en la Reunión de Cancilleres de Suramerica-Países Árabes (ASPA) se han solidarizado con Venezuela en el conflicto legal que emprendió la petrolera Exxon Mobil.Desde Argentina, el Canciller Maduro señaló que las muestras de respaldo hacia nuestro país fueron recibidas no sólo en los diferentes encuentros bilaterales que se llevaron a cabo este miércoles, sino también en los debates colectivos de las sesiones del ASPA.El Ministro Maduro aseveró que "esta batalla la vamos a ganar con el respaldo, la solidaridad y la comprensión de quienes en el mundo saben que las transnacionales siempre han querido ponerle la mano a los recursos fundamentales de nuestros países, en este caso el petróleo".Ante todas estas muestras de apoyo el Gobierno Nacional trabaja para lograr incorporar a la Declaración Final de la Reunión de Cancilleres del ASPA un párrafo, en el cual se refleje el respaldo de las naciones participantes a Venezuela por las agresiones que la Exxon Mobil ha emprendido.El Canciller participó este jueves en la primera jornada de la Reunión de Cancilleres del ASPA que se extenderá hasta este jueves.En este primer día de discusiones se tocaron diversos temas, entre los que se pueden mencionar: la presencia de las tropas estadounidenses en Irak, la situación del pueblo palestino y la necesidad de que se respete la soberanía del Líbano.

Tomado de aporrea.org

PDVSA cancela deuda con la empresa de energía italiana ENI

Hace dos días, Petróleos de Venezuela finiquito la deuda que tenía con la empresa de energía italiana ENI, después del que el gobierno venezolano haya nacionalizado el Campo Dación. La empresa ENI no aceptó la migración de los antiguos convenios operativos a las nuevas empresas mixtas, donde PDVSA posee la mayor parte de las acciones, haciendo valer la plena soberanía petrolera. El Ministro del Poder Popular de Energía y Petróleo Rafael Ramírez, ha declarado que las negociaciones con la compañía italiana finalizaron en feliz término, sin llegar a los extremos del arbitraje internacional, como esta ocurriendo actualmente con la transnacional ExxonMobile.


Con referencia con el altercado con ExxonMobile, el Ministro Ramírez ha comentado que se envió una propuesta a la Transnacional para que retiré las demandas de embargo introducidas en los diversos tribunales internacionales (Nueva York, Londrés y Amsterdam), además de exigir el reclamo de más de 400.000 barriles de petróleo que fueron extraídos sin ser fiscalizados. Por otra parte invitó a la Compañía ENI que se integrara a todos los nuevos proyectos de hidrocarburos que se están desarrollando en el país, siempre y cuando acepte bajo los términos jurídicos establecidos para empresas mixtas.

Precio del barril de crudo de la OPEP supera los 92 dólares


Viena.- El precio del barril de crudo de la OPEP se se vendió el martes a 92,64 dólares, un incremento de 1,26 dólares frente a la jornada anterior, informó hoy el secretariado de la organización en Viena.
La consultora especializada JCB dijo hoy que, después marcar el último récord del pasado 3 de enero de 93,78 dólares, el precio del petróleo vuelve a la senda alcista, reseñó Efe.
JCB comentó que los temores que contribuyen al encarecimiento del oro negro en los mercados, son entre otros, el conflicto del suministro en Venezuela y Nigeria y las conjeturas de que la OPEP, en su próxima reunión del 5 de marzo, decida no aumentar su producción de crudo.
La consultora agregó, que al parecer, la suministradora de petróleo Lukoil, recortará sus suministros de crudo a las refinerías alemanas a causa de un conflicto que tiene con Sunimex, que es la empresa transportista de crudo a Alemania.
Tomado de eluniversal.com

La perforación a un clic de distancia

Soluciones para hacer más eficientes la perforación y las comunicaciones entre oficinas



Las nuevas aplicaciones tecnológicas en el campo digital petrolero permiten que más y más compañías de todo el mundo obtengan beneficios que conducen a una mayor eficiencia y a una rentabilidad más alta. La industria latinoamericana, con vigor, las aprovecha al máximo para ayudar al mejor desempeño de sus empresas multinacionales. Activa en América Latina durante décadas e integrada a los crecientes avances tecnológicos, la división Totco, de National Oilwell Varco (NOV), es bien conocida por los operadores de la región como proveedora líder en control, instrumentación y sistemas para datos de pozos en actividades de perforación. Por lo tanto, cuando NOV M/D Totco introdujo una nueva tecnología de información para torres de perforación –RigSense en 1998, y la relacionada WellData en 2002–, no sorprendió que América Latina fuera una de las primeras regiones a escala internacional en recibir estos avances.
Estas dos soluciones vienen en varios idiomas (además de inglés, español y portugués, aplicables en la mayoría del hemisferio occidental, también se pueden trabajar con configuraciones en francés, chino y ruso). En América Latina las pantallas WellData pueden ser reconfiguradas para español con sólo tres clics del ratón.


La revolución informática de la perforación. La expresión mágica es “tiempo real”. Para WellData, “tiempo real” fue específicamente introducido debido a las necesidades geográficas de América Latina. Después del despliegue y la utilización de la solución de información para perforación RigSense en los noventa, WellData se convirtió en la solución en tiempo real a principios de 2000, puesto que en lugares remotos era difícil para los operadores y los contratistas tener un acceso veloz a datos importantes, con el fin de tomar decisiones oportunas. Sólo después de ser probada en América Latina, esta tecnología fue adoptada por Estados Unidos, donde ahora se utiliza en cerca de 650 pozos de perforación. Estas innovaciones fueron desarrolladas para proporcionar información en el pozo, en un formato amigable, en vez de sólo un repositorio manual de datos; luego, a través de WellData fue posible conectar a todas las personas de la empresa a esta información mediante un navegador de internet y un clic del ratón. En otras palabras, RigSense permite que el personal que se encuentra en el pozo tome decisiones de gestión sobre ciertas secciones del mismo o de procesos in situ; después, WellData amplía las capacidades de toma de decisiones más allá del piso de la plataforma a internet.

Para operadores latinoamericanos, estas tecnologías se concentran en dos aspectos. Uno está dirigido a planes de ejecución de perforación más eficientes, en tiempo real, entre el campo y la oficina, con el fin de asegurar que los planes se ejecuten de manera apropiada. El otro gira alrededor de la administración proactiva del riesgo. Debido a que los datos pueden ser pautados, cuando algo parezca extraño se puede llamar al pozo, poner un fax o un e-mail para facilitar una pronta decisión. De hecho, se puede lograr un contacto hasta con voz sobre IP mediante una conexión satelital. Por la regiónEn la actualidad se operan numerosos pozos en América Latina, específicamente en Argentina, México, Venezuela, Colombia, Brasil, Ecuador y Perú, y como se dijo antes, de forma predominante en áreas remotas en donde la comunicación por lo general es difícil, por no decir imposible. El factor del aislamiento entra en juego de otra forma. Mediante comunicaciones electrónicas entre pozos y oficinas, los operadores pueden identificar sus necesidades in situ al tener personal desplegado en varias locaciones para solucionar otras exigencias críticas, en vez de estar atados a un solo campo. Al contrario de lo que se pueda pensar, las conexiones de “alta velocidad” de internet no son necesarias porque sólo se requiere un mínimo de ancho de banda –y esto incluye toda clase de información, desde reportes de lodo hasta registros de nómina–. Mientras que la transmisión de datos puede tardar un poco más que los reportes (que ocupan un ancho de banda nominal), el sistema agrupa la información y la administra en background.

Ampliamente integrado a las operaciones. Más allá de los atributos mencionados, ¿por qué la tecnología de información NOV M/D Totco se ha integrado a los mercados latinoamericanos y mundiales? Además de empezar con un paquete de instrumentación para monitorear las torres de perforación, las características clave de RigSense implican: -La mejor forma para que los operadores administren sus procesos de perforación con el fin de ser más productivos en los negocios.- El diligenciamiento acelerado de informes gracias al sistema de reporte RigSense, por lo cual menos tiempo debe ser invertido en administración y más en la perforación misma. - La Electronic Rig Recorder (grabadora electrónica para plataformas) que registra toda la actividad en la caseta y en la base del rig hasta por un año. - Las pantallas EZ View, que pueden desplegar hasta 25 parámetros.

Otras propiedades comprenden conteo automático de tubos, muestreo de datos simples en un segundo y capacidad de localizar y resolver problemas para minimizar el período de inactividad de un trabajador en el pozo. Después toma la información del pozo y la transmite a la oficina de forma electrónica. WellData permite que los datos y los reportes sean subidos y visualizados en oficinas u otros sitios por más de una década. Las capacidades de reporte fueron añadidas para estar accesibles de manera instantánea por medio de la interfaz RigSense en vez de usar el fax.

Contraste significativo. Mientas que el fax puede parecer tecnología anticuada para la mayoría de las personas, en lugares como la Patagonia, enviar y recibir información de la forma tradicional –servicios de correo– toma cerca de dos o tres días. Este es un contraste significativo con otros contratistas internacionales, acostumbrados a optimizar las actividades de perforación al enviar información histórica y en tiempo real a los ingenieros en la oficina, para tomar decisiones rápidas y acertadas.


Tal vez lo más importante, además de los beneficios de operación, es que la robusta estructura de la base de datos asegura la integridad de los mismos, pues cuenta con una arquitectura muy sólida. El formato de los archivos es binario y ninguna otra información es enviada, excepto los valores numéricos. Esto alivia las preocupaciones iniciales entre las compañías estatales en América Latina sobre datos sensibles y con derechos de propiedad. También, dentro de otra estrategia provechosa para los clientes, M/D Totco permite que algunas de estas empresas utilicen WellData detrás de sus respectivas infraestructuras, dentro de sus intranets y firewalls. De hecho, la capacidad de NOV M/D Totco de “funcionar detrás de infraestructuras estatales” es uno de los factores que la diferencian de compañías equivalentes en América Latina.
Mirar hacia adelanteA medida que la industria del petróleo en América Latina (las multinacionales estatales, en primer lugar) se pone a la vanguardia para adaptar nueva tecnología digital a sus operaciones, la incorporación de tecnologías líderes en sensores, con lo último en adquisiciones de sistemas de datos computarizados, crece en importancia. Y en las décadas venideras, mientras las operaciones se trasladan a áreas cada vez más remotas en América Latina con el fin de encontrar nuevas reservas y reemplazar otras, tecnologías sofisticadas como RigSense y WellData adquieren gran trascendencia. “Tender un puente para disminuir la distancia” entre las plataformas de perforación de las compañías y sus oficinas, convierte a internet en un campo productivo virtual en donde las decisiones tomadas en tiempo real son novedosas y la eficiencia lo es todo.

Post publicado por Marcelo... Tomado de Petróleo.com

About me

Photostream